[french follows]
Join residents of Ottawa-Vanier to hear from candidates running in the November 10 provincial by-election. Ask the questions that are most important to you. The forum will feature:
- André Marin (Progressive Conservative Party of Ontario) - Claude Bisson (Ontario New Democratic Party) - Nathalie Des Rosiers (Ontario Liberal Party) - Raphaël Morin (Green Party of Ontario)
Both childcare and bus tickets are available upon request.
WHEN: Thursday, November 10th, from 7pm to 9pm
WHERE: 260, MacArthur Ave, Vanier, ON K1L 6P4, Canada
You can RSVP on the Facebook page event HERE.
*********
Rejoignez les résidents d'Ottawa-Vanier pour entendre les candidats qui se présenteront à l'élection partielle provinciale sur le 10 novembre. Venez poser les questions qui vous tiennent à coeur. Le forum comprendra :
- André Marin (Parti progressiste-conservateur de l'Ontario) - Claude Bisson (Nouveau parti démocratique de l'Ontario) - Nathalie Des Rosiers (Parti libéral de l'Ontario) - Raphaël Morin (Parti vert de l'Ontario)
QUAND : Jeudi 10 Novembre, de 19h à 21h
OU: 260, MacArthur Ave, Vanier, ON K1L 6P4, Canada
Les billets d’autobus et le service de garde sont disponibles sur demande.
Vous pouvez RSVP sur la page Facebook de l'événement ICI.